映画「The Diamond Arm」の曲は、芝草を刈る野生動物を崇拝することは本当に人気があります。確かに、ロシアの広大な地域には、実際にそれを知らない人はほとんどいません。しかし、「Tran-grass - それはなんですか？」という質問に明確に答え得る人はほとんどいません。

背景

翼のあるものの意味を定式化する表現は、任意のことができます：トリングラス - とにかく、ロシアの多分。たぶんソングがソビエトの心の中でこのような熱い反応を見つけたのかもしれない。実際には - お気に入りの戦術：系統的に植物を刈り、この残酷な世界の恐怖を考えないでください。何とかすべてが解決されます。ちなみに、「芝草」という表現は、民芸などの作品にも反映されています。例えば、セルゲイ・ニコネンコの映画は、あまり有名ではないが、おそらく深く悲劇的な映画である。プロットの中心には、勤勉だが現実味のあるステパンと彼のロマンチックな妻リディアの間の葛藤がある。いつものように、水平線上には、Lydiaを別の人生に傾ける主人公のVadimが現れます。ステパンが不平等な闘いで勝つことは誰にも驚くことではありません。彼は理解できないことを理解しようとはしませんが、彼は自分の仕事をする静かな魂で、彼は状況のマスターです。グレートロシアの "芝生"。しかし、なぜ薬草ですか？ "トリン"はどこから来たのですか？最も興味深いのは確かに様々な情報源になっています。そして、彼らは明確な答えを見つけられませんでした。そして説明の辞書Ushakovは次の定義を与えます：trin-grass - 注意の価値がないもの、空。

名前はどこから来たのですか？

あなたが生物学的分類を信じるなら、植物「トリン」または「トリングラス」という名前は存在しません。また、そのようなニックネームが、話し言葉のレベルで植物に割り当てられたという証拠はなかった。それは依然として語源的な起源を追求する。まず第一に、私たちは音韻的な関連性を取り上げようとします：thrn - tyn、drn。

• Tyn - 昔のフェンスの名前。これらの概念を結びつけると、フェンス、すなわち雑草で草が生えてしまいます。
• Drunはスティックで、通常はコンテキストで使用されます武器。すなわち、植物の一部は、非常に高密度で、ほとんど木本の茎を持っています。そのような手の上では、あなたはマナケではありません - あなたはすぐに戦う必要があるので、このオプションはそう思わないでしょう。
• ロシア語では、「tryndet」のような子音もあります。空で話すことは無用です。意味は説明的な辞書の意味とほぼ同じです。
• 古いロシア語版では、言い換えれば、「ポーク」という言葉は、「擦れ」を意味していました。そのため、「トリン・グラス」の1つにゴミがあります。言い換えれば、ゴミ、役に立たないもの。

ソースを参照する： "tryn-grass"の概念は古代からロシア語で使われてきました。しかし、そのような名前に関連した語彙は私たちの文献では保存されていません。多分それは外のどこかから来ましたか？

外国人が私たちに言うこと

他の言語との類似点を描くと、いくつかの適切な類推を見つけることができます。

• サンスクリット語（初心者のための - 古代インド人） - 言語 "trna"は "草"を意味します。つまり、 "tryn-grass"という概念が得られます。これは、関連言語という2つの言語の橋渡しです。 2つの方言で同じもの：そのtryn、その草 - すべて同じです。またしても馴染みのある道をたどりました。
• Etruscansの言語は、前の場合と同じように "trine"という単語を私たちに与えます - 草。コメントは不要です。
• ブルガリア語はほとんど同じ単語を提供します：“ tintava” - 雑草。ロシア語とブルガリア語は非常に関連していますが、誰かから単語を借用した人を確実に言うのは困難です。

要約

すべてのバージョンを比較すると頼む以下の結論。 Tryn-grass、最も可能性の高い、本当に雑草、すなわち注意と世話を必要としない植物。実際、見れば、どこにでも秩序を取り戻すことは不可能です。そして、それぞれの人は自分の "tryn-grass"を持っています。そしてこの問題では、ノウサギは無条件の例を人々に与えます - 自由時間に彼らはそれ以外の誰もこれをしない順序をもたらします。